店面转让合同模板(简单版)及注意事项

店面转让:一份简单合同背后的必要考量

店面转让是商业经营中常见的权益转移行为。无论是因经营调整还是业态更替,一份清晰、简洁的转让合同往往是交易顺利的基石。所谓“简单”,并非指内容简陋,而是在满足法律要件的前提下,去掉冗长修饰,直击核心权益。下面提供一份适用于小微商铺的简化版合同模板,并附上资深法务建议的关键风险点。

一、店面转让合同模板(简单版)

甲方(转让方):________ 身份证号/统一社会信用代码:________
乙方(受让方):________ 身份证号/统一社会信用代码:________

经甲乙双方友好协商,就店面转让事宜达成如下协议:

  1. 转让标的:甲方同意将位于________(详细地址)的店面(面积约________平方米)及店内现有装修、设备等(详见附件清单)转让给乙方使用。
  2. 转让费用:共计人民币________元(大写:________)。乙方应于本合同签订之日起________日内,通过________方式(如银行转账)一次性支付至甲方指定账户。
  3. 交接与租约:甲方应于收到全款后________日内完成现场交接。若店面为租赁性质,甲方须确保乙方能与房东重新签订不低于________年的租赁合同,否则乙方有权解除本协议并要求全额退款。
  4. 费用结清:甲方须在交接前结清所有水电费、物业费、管理费及与店面经营相关的欠款,并协助乙方办理工商、税务及经营许可的变更手续。
  5. 违约责任:任何一方单方解除合同,须向守约方支付总价款________%的违约金,并赔偿因此造成的实际损失。
  6. 争议解决:因履行本合同发生的争议,双方先友好协商;协商不成的,向店面所在地人民法院提起诉讼。
  7. 附则:本合同一式两份,自双方签字盖章后生效,各执一份,具有同等法律效力。未尽事宜,可签补充协议。

甲方(签字/盖章):________ 日期:____年__月__日
乙方(签字/盖章):________ 日期:____年__月__日

二、使用该模板时的关键注意事项

即便合同再简单,以下要素不可忽略:

  • 核实产权或转租权:若房东为直接产权人,务必查验其身份证及房产证原件。若为二房东转租,则需查看原始租赁合同中是否允许转租,否则可能导致转让无效。
  • 租约期明确:受让方最关切的往往不是硬件,而是能否稳定经营。合同中的“重新签订租约”条款是保护伞,务必确定房东已书面同意续租,且租金涨幅有明确约定。
  • 证照变更责任:营业执照、食品经营许可等证照的过户或注销流程,需在合同中明确由甲方全程配合,避免日后出现“原店主不配合”导致无法营业的僵局。
  • 债权债务隔离:自行到市场监督管理部门调取该店面的登记信息,确认无未结的行政处罚或对外担保。同时在合同中加一句“甲方保证此前该店面不存在任何债务纠纷,否则由其个人承担”。
  • 押金与租金扣除:若店面有押金在房东处,应约定转让费中是否已经包含押金转移。交接时与房东、乙方三方共同确认水电表读数及押金凭证,避免糊涂账。

三、补充说明:别让“简单”变成“风险”

上述模板适用于那些双方信任基础较好、权属清晰的场景。如果涉及大型餐饮、高价值装修、加盟品牌等,则建议在律师指导下扩充具体条款。另外,口头承诺一律写入合同才有效。每一笔费用的支付,都建议采用银行转账并备注“店面转让款”,保留完整凭据。

店面的成功转让,不仅仅是钥匙的移交。用一份简洁的合同,规范好钱、物、权、责,才能真正让您从上一段经营中清爽抽身,也让新老板安心开张。