店铺转让协议样板:关键条款与风险防范全解析

一、店铺转让协议为何如此重要?

店铺转让不同于普通商品买卖,它涉及经营权、租赁权、设备存货、商标字号、员工社保及潜在债务等复杂权益。口头约定或简单收条往往埋下纠纷隐患,而一份详尽的店铺转让协议能明确双方权利义务,是保障交易安全的基石。以下提供一份通用样板,适合中小型实体店铺。


二、店铺转让协议样板(范本)

店铺转让协议

转让方(甲方):________________ 身份证号:________________
受让方(乙方):________________ 身份证号:________________

根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规,甲乙双方经友好协商,就店铺转让事宜达成如下协议:

第一条 店铺基本情况
1.1 甲方同意将位于(详细地址)的店铺(以下简称“该店铺”)转让给乙方使用,店铺建筑面积为____平方米。
1.2 该店铺现有装修、装饰、设备、货品等(详见附件清单)一并转让给乙方。

第二条 转让费用及支付方式
2.1 转让费共计人民币______元(大写:____________)。
2.2 乙方于____年__月__日前支付定金______元,余款在店铺交接完毕当日一次性付清。
2.3 乙方逾期付款的,每逾期一日需按未付金额的千分之五支付违约金;超过15日甲方有权解除协议,定金不予退还。

第三条 租赁关系处理
3.1 甲方原与房东签订的租赁合同(租期至____年__月__日)由乙方继续履行,甲方协助乙方办理合同更名手续。
3.2 若房东不同意更名,甲方需先行解除原租赁合同,再由乙方与房东重新签订租赁合同,甲方承担因此产生的费用。
3.3 乙方应另行向房东支付押金及首期租金等费用,具体以新租赁合同为准。

第四条 债权债务承担
4.1 甲方在转让前的一切债权债务(包括但不限于货款、工资、税费、水电费等)均由甲方负责清偿,与乙方无关。
4.2 乙方接手后产生的经营债务由乙方自行承担。

第五条 交接事项
5.1 甲乙双方约定于____年__月__日进行店铺交接。交接内容包括:房屋钥匙、设备清单、存货清单、客户资料、各类证照(如营业执照、食品经营许可证等)。
5.2 双方需签署《店铺交接确认书》,确认书签署视为交接完成。

第六条 证照变更与加盟许可
6.1 若店铺使用个体工商户营业执照,甲方应配合乙方到市场监督管理部门办理经营者变更;若无法变更,双方协商新办执照,甲方协助。
6.2 如原店铺属于加盟或品牌授权,乙方须与品牌方重新签订授权合同,否则甲方不保证品牌使用的连续性。

第七条 违约责任
7.1 甲方保证对该店铺拥有合法的转让权,店铺不存在查封、抵押等权利瑕疵,否则双倍返还定金并赔偿乙方损失。
7.2 任何一方单方解除合同,需向对方支付违约金人民币______元。

第八条 争议解决
本合同履行中发生争议,双方应友好协商;协商不成的,向店铺所在地人民法院诉讼解决。

第九条 其他
9.1 本合同未尽事宜,可签订补充协议,补充协议与本合同具有同等效力。
9.2 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,自签字之日起生效。

甲方(签字):________ 乙方(签字):________
日期:____年__月__日 日期:____年__月__日

三、关键条款深度解读

1. 定金条款的效力:定金不得超过转让费的20%(依据《担保法》司法解释),超过部分不产生定金效力。协议中写明“定金”而非“订金”才适用双倍返还罚则。

2. 租赁权转让风险:根据《民法典》第七百一十六条,承租人经出租人同意可以转租。务必取得房东书面同意,否则转让可能无效。样板中3.1/3.2条提供了两种可行路径,实际中优先选择重新签合同更稳妥。

3. 债务隔离:转让前应在当地市场监督管理部门及税务系统查询是否有欠税、未结行政处罚;同时公告或通知已知债权人,避免原债务追到新经营者。若个体户转让,法律上经营者变更后原债务仍可能追及个人,更需在协议中明确甲方兜底赔偿。

4. 证照交接陷阱:转让“店铺”不等于自动获得营业执照。若甲方是个体工商户,乙方无法直接变更经营者(部分地区允许变更,但规则不一),往往需先注销后新办。涉及食品、烟草等特种行业的,更需重新审批。协议第6条应细化配合义务及时限。

5. 交接确认书不可省略:单列清单并拍照留存,区分正常损耗与损坏,避免验收争议。水电燃气读数、物业费节点等也要记录在确认书中。


四、实务建议:签订前调查清单

  • 核实甲方是否为店铺产权人或合法承租人,查看原始租房合同及押金收据。
  • 前往市场监督管理局调取店铺登记档案,确认有无异常经营记录。
  • 查询店铺水电气、物业费是否有欠费,要求甲方出具结清证明。
  • 若店铺有会员储值或预付卡,需与甲方协商转让后承接义务或清退方案。
  • 商标、字号若随店转让,应到国家知识产权局办理转让备案。

最后提醒:本文仅有一般参考价值,具体交易请结合实际修改并由律师审核。签好协议,让转让顺顺利利!