商铺转让合同范本与签订指南
一、为什么要重视商铺转让合同?
商铺转让是商业活动中常见的一种形式,通常涉及资金、租约、装修、设备和债权债务等多重事项。一份规范严谨的转让合同,不仅能够明确双方权利义务,更是防范后续纠纷的重要法律文件。无论是转让方还是受让方,都应当在签署前充分理解合同条款,避免因约定不明造成损失。
二、商铺转让合同的核心条款
在起草或审查合同时,应重点关注以下核心条款:
- 商铺基本信息:明确地址、面积、产权或租赁权等。
- 转让范围:设备、装修、货物、租约等具体内容。
- 转让费用:总价及构成,支付方式与时间节点。
- 租约处理:是否需经房东同意,租赁期限及租金调整。
- 债权债务:转让前的水电费、物业费、税费等如何承担。
- 交接条件:交接时间、方式及预期状态。
三、《商铺转让合同》(经营权转让)范本
以下为一份典型的商铺经营权转让合同范本,供读者参考(请根据实际情形修改,并建议咨询专业律师):
商铺转让合同
甲方(转让方):
身份证号:
乙方(受让方):
身份证号:
依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规,甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上,就甲方将其合法经营的商铺转让给乙方一事,协商达成如下合同:
第一条 商铺概况
位于【_市_区_路_号】的商铺(以下简称该商铺),建筑面积为_平方米,原系甲方通过租赁方式取得使用权,租赁合同编号:。该商铺现有经营范围及设施以现状为准。
第二条 转让内容
甲方同意将以下资产及权利一并转让给乙方:
1. 该商铺的剩余租赁期内的使用权及转租权;
2. 商铺内现有装修、设备、货品(清单详见附件一);
3. 甲方已缴纳的租赁押金(若有);
4. 甲方拥有的个体工商户字号及客户资源等(视具体情况协商)。
第三条 转让费用及支付
1. 转让费总额为人民币_元(大写:_)。其中设备及货品折价_元,装修转让费_元,押金转让费_元。
2. 支付方式:合同签订当日支付定金人民币_元;双方于_年_月_日完成全部交接后支付尾款_元。
第四条 租赁事宜
1. 甲方应确保该商铺的房东(出租方)书面同意本次转让,并在本合同签订后_日内,协助乙方与房东重新签订租赁合同,或签订三方书面同意协议。
2. 原租期截止日为_年_月_日,后续续租事宜由乙方与房东自行协商,甲方应提供必要协助。
第五条 费用结清
甲方须在交接日前结清商铺产生的全部水电费、物业费、燃气费、电话费及与经营有关的税费,并提供相应收据或凭证。
第六条 债权债务承担
1. 本合同签订前因甲方经营产生的债权债务由甲方自行承担,与乙方无关。
2. 交接日后新产生的经营费用与债务由乙方承担。
第七条 员工及客户
如甲方原商铺有雇员的,应由甲方负责结算工资并解除劳动关系,或经雇员同意由乙方重新聘用。客户预付卡、会员卡等预付费债务,由甲方负责清理完毕。
第八条 交接与验收
1. 交接时间定于_年_月_日。交接时双方共同清点设备、货物,确认商铺设施完好,并签署交接清单。
2. 违约金:任何一方需提前解除合同需征得对方同意,否则按转让费总额的_%支付违约金。
第九条 违约责任
1. 因甲方原因导致本合同无法履行,应双倍返还乙方定金。
2. 因乙方原因取消转让,已支付的定金不予退还。
3. 因出租方行政导致合同落空,甲方应退还乙方全部已付款并按同期LPR赔偿利息损失。
第十条 附则
1. 本合同一式两份,双方各执一份,具有同等法律效力。
2. 争议解决方式:协商不成时,向该商铺所在地人民法院起诉。
甲方(签字): 乙方(签字):
日期:_年_月_日
四、签订商铺转让合同的注意事项
在签订以上合同时,切不可盲目照搬,需要特别注意以下事项:
- 核实出租方同意:商铺经营权转让需要出租方书面认可。一定要在合同中将房东同意的条款,要求房东直接签字或出具书面文件,否则可能因转租无效而撤销。
- 全面尽职调查:受让方应实地查看商铺,查验水电设施,并查看上下水、排烟、消防等是否符合自身经营项目要求。同时要查清是否有相邻权、环保审批等限制。
- 明确租约的剩余期限:剩余租期是经营权转让的核心,期限太短会直接影响投资回收。应在合同中约定若房东不同意续租的费用处理。
- 盘点资产明细:所有设备、装修、货品等应列明数量、品牌、成新度,并由双方签字确认。谨防合同文字与实际不符。
- 费用结清凭证:要求对方交出结清的水电、物业、税费等票据,防止被停机或追缴。
- 注意转让是否涉及牌照:如涉及餐饮、美容等需要许可证照,应确认过户或办照责任。
- 定金和尾款的支付保障:建议通过第三方资金监管,或分阶段付清,以降低风险。
- 违约责任:明确因政府征收或不可抗力导致合同终止的处理。
五、产权转让合同的简要说明
如果转让是指商铺产权(不动产所有权的买卖),则上述合同不适用,应当另签《商品房买卖合同》。产权转让的关键在于核实不动产登记信息、土地性质、公共维修基金、税费等。这类合同受国家不动产登记制度约束,建议委托房产律师撰写。
六、结语
商铺转让是一项综合性法律行为,合同范本只是一个起点。无论您是接手别人的店面,还是转让自己的心血,务必保留好每一份书面凭证。强烈建议在正式签署前,邀请专业律师结合具体情况审查定稿,让您的生意赢在起跑线上。
本文章及范本仅作普法参考,不构成法律意见。